תוֹכֶן

• צעדים
• שאלות ותשובות קהילתיות
• טיפים
• אזהרות

סעיפים אחרים

אהבה היא מילה עוצמתית, במיוחד בשפה היפנית. עם זאת, כשמדובר ביפנית, זה לא אומר הרבה אם אתה לא יכול לכתוב או לדבר את המילה! יפנית היא שפה מורכבת עם שלושה אלפביתים, ולכן יכול להיות קשה לדעת לכתוב "אהבה" ביפנית. אך על ידי למידה כיצד לכתוב את הקישורים כראוי ולייצר את המילה שאתה מחפש, תתקרב צעד נוסף לכתוב למישהו מכתב אהבה יפני.

צעדים

1. 

   דע את סוגי האהבה השונים. ביפנית, בשל הדרכים השונות לומר דברים מסוימים על סמך נימוס והמשקל שיש למילים שיכולות לשאת, חשוב לדעת מהם סוגי האהבה השונים. שלושת הנפוצים ביותר הם 好 き (suki), 愛 (ai), ו 恋 (קוי).

2. 

   
   
   דע כיצד משתמשים ב- "好 き".סוקי היא הדרך הנפוצה ביותר להביע אהבה, אם כי כאשר היא מתורגמת לאנגלית, היא תהיה קרובה יותר להגדרה של "כמו" מאשר "אהבה". עם זאת, הוא משמש לעתים קרובות כביטוי של אהבה, ואומר "דייזוקה"(大好 き) היא דרך לומר שאתה באמת אוהב מישהו.

3. 

   
   
   דע כיצד משתמשים ב- "愛".איי נשמע בדרך כלל כאשר מתרגמים "אהבה" ליפנית, אך למעשה משתמשים בו לעתים רחוקות. הכוונה היא לביטוי חזק מאוד של אהבה; אומר "愛 し て る" (ai shiteru) שמורה לאנשים שאתה באמת אוהב, כגון בן זוג קרוב מאוד.

4. 

   
   
   דע כיצד משתמשים ב- "恋".קוי משמש כאשר מתייחס לאהבה בגוף שלישי, וככזה, אינו משמש כביטוי של חיבה כלפי האדם שאיתו אתה מדבר. זה לא נפוץ מאוד בביטויי חיבה כתוצאה מכך.

5. 

   דע את האלפביתים היפניים. כאשר ילדים ודוברי יפנית שאינם ילידי לומדים לכתוב ביפנית, הם מתחילים בתחילה בלמידה היראגנה, שהם תווים פשוטים הנפוצים בכתיבה יפנית. קטאקנה הוא אלפבית בסיסי אחר, אך הוא שמור למילים לועזיות, כגון שמות. קנג'י הן הדמויות שמקורן בסינית, שהן הרבה יותר מורכבות לכתיבה מאשר היראגנה, אך לפעמים משמשות כדי להבהיר את ההקשר של משפט בעת הקריאה.

6. 

   דע סדר שבץ מוחי בסיסי. בין אם אתם הולכים לכתוב בהיראגנה או בקאנג'י, תצטרכו ללמוד לכתוב נכון, מכיוון שכתיבה בסדר קו שגוי יכולה לגרום לזה להיראות כאילו המשפט שלכם אומר משהו אחר לגמרי. סדר שבץ מקפיד בדרך כלל על שני כללים: אם המכה היא אופקית, סביר להניח שהיא התחילה בצד שמאל, ואילו אם המכה אנכית, היא כנראה התחילה בראש. ישנם כמה יוצאים מן הכלל, אך לא רבים.
   • אמנם למידת סדר שבץ אולי נראית חסרת טעם, אך למעשה יש צורך ללמוד על מנת להבדיל בין דמויות מסוימות. לדוגמא, שתי דמויות קטאקנה - シ ו- respectively, בהתאמה - יכולות להיות מוטעות עבור הדמות האחרת אם הן נכתבות בסדר וכיווני קו לא תקינים, מה שעלול לבלבל משפט במקרה הרע, ולהקשות על קריאה במקרה הטוב. בנוסף, תווים לא תמיד נכתבים בבירור, בניגוד למצב שבו הם מודפסים על גבי מסך, וישנם סגנונות כתיבה קלסיביים אחרים שיכולים לגרום לחיוניות לכתוב בסדר קו נכון.

שיטה 1 מתוך 2: כתיבה בהיראגנה

כתיבה בהיראגנה היא לרוב הבחירה הטובה ביותר עבור מי שעדיין נמצא בשלבים הראשונים של לימוד יפנית.

כותב "סוקי"

1. 

   כתוב Su (す). כתיבה す יכולה לזרוק אנשים רבים בהתחלה בגלל הלולאה באמצע הדמות, אז אל תהסס להתאמן במידת הצורך.
   • צייר קו אופקי באורך בינוני, החל משמאל ונלך ימינה.

     

   • התחל לצייר קו אנכי באמצע הקו האופקי. זמן קצר לאחר התחברות הקווים, העבר את הקו שלך למעגל ואז החזיר אותו למטה.

     

2. 

   כתוב את Ki (き). לאחר כתיבת す, תצטרך לכתוב "קי" (き) על מנת להפוך אותה למילה, ולא רק לצליל.
   • צייר קו אופקי קצר שעובר משמאל לימין.

     

   • צייר קו אופקי נוסף מתחת לקו הראשון, והופך אותו למעט ארוך יותר מהקו האופקי הראשון. שוב, עבור משמאל לימין.

     

   • החל מעל מרכז הקו האופקי הקצר יותר, צייר קו אנכי המשתפל מעט ימינה. לאחר שחציתם את שני הקווים האופקיים, החלקו את הקו שמאלה ועיקלו אותו חזרה ימינה, ועצרו ברגע ששליש הדרך מתחברים לקו האנכי.

     

3. 

   גָמוּר.

כותב "איי"

1. 

   כתוב את ה- A (あ). כתיבה あ אינה כמעט פשוטה כמו שהיא נראית. אם אתה צריך, התאמן כמה פעמים כדי להשיג את זה נכון.
   • שרטט קו אופקי קצר, העובר משמאל לימין.

     

   • צייר קו אנכי ארוך יותר, החל מלמעלה למטה.

     

   • צייר את הלולאה. התחל כמות קטנה למעלה, לצד הקו האנכי שרקמת. לולאה כלפי מטה, ואז למעלה ואז לצד. הקפד לחצות את הקו האנכי עם החלק העליון של הלולאה.

     

2. 

   כתוב את ה- I (い).い הוא די פשוט לכתוב, מכיוון שהוא מורכב משתי שורות בלבד.
   • החל מלמעלה, צייר קו אנכי מעוגל מעט, ועקום אותו חזרה בסוף.

     

   • התחל במקביל מהקו הראשון וצייר קו אנכי קצר יותר.

     

3. 

   גָמוּר.

כותב "קוי"

1. 

   כתוב Ko (こ). קל לכתוב こ, שכן מדובר בשתי שורות בלבד.
   • התחל עם השורה העליונה. כותבים משמאל לימין, מציירים קו באורך בינוני. לפעמים, השורה הראשונה תעקום מעט ו"תהתקע "לאחור, כפי שמוצג בתמונה לעיל.

     

   • כדי לכתוב את השורה התחתונה, עקום את תחילת השורה כך שהקו נראה קצת כמו "Z" מעוקל עם קו המרכז חסר. קו זה לרוב ארוך מעט יותר מהקו שמעליו.

     

2. 

   כתוב את ה- I (い). כמו "קו", い הוא רק שתי שורות, מה שהופך אותו לדמות פשוטה לכתוב.
   • התחל מלמעלה. צייר קו אנכי מעוקל מעט, ו"תקע "אותו חזרה לאחר שהגעת לסוף הקו.

     

   • במקביל לשורה הראשונה, צייר קו אנכי בערך כמחצית מגודל הקו המקורי.

     

3. 

   גָמוּר.

שיטה 2 מתוך 2: כתיבה בקאנג'י

עבור לומדים יפניים מתקדמים יותר, כדאי לנסות את קאנג'י.

כותב "סוקי"

1. 

   כתוב קו חד. כדי להתחיל לכתוב את הקאנג'י ל"סוקי ", התחל על ידי ציור קו אנכי מלמעלה למטה הנטוי שמאלה. לאחר מכן, שנה את הכיוון אליו הוא נע, כך שהקו, בעודו אנכי, מכוון ימינה.

2. 

   צייר עקומה חדה. השבץ השני בקאנג'י דומה במקצת לכתיבת "פו" בקטאקנה (フ), לכן יש לחקות את סדר השבץ ופשוט למתוח אותו.

3. 

   חיקו את הקאנג'י עבור "ko" (子). מימין לסמל שכתבת זה עתה יהיה חיקוי של הקאנג'י 子, אך קטן יותר.
   • התחל על ידי ציור קו אופקי, משמאל לימין. ואז הפוך זווית אלכסונית חדה לאחור פנימה, ועצר כאשר העט או העיפרון שלך מאונכים למרכז הקו האופקי. המשך לכתוב, אך אנכית, עד שתגיע לתחתית השורה שעליה אתה כותב; ברגע שהקו ארוך כל כך, עקום אותו לאחור כלפי מעלה כמות קטנה.

     

   • כאשר הקו האלכסוני הופך לאנכי, צייר קו אופקי העובר משמאל לימין.

     

4. 

   כתוב Ki (き). צליל ה"קי "ב- 好 き אינו מחובר לקאנג'י כפי שניתן היה לצפות - אלא, הקאנג'י נועד פשוט לצליל ה"סו", והיראגנה משמשת לצליל ה"קי ". כתיבה き אמורה להיות קלה מספיק אם התאמנת בזה מספיק פעמים.
   • כתוב קו אופקי קצר, שעובר משמאל לימין.

     

   • מתחת לשורה הראשונה, כתוב קו אופקי מעט ארוך יותר. שוב, עבור משמאל לימין.

     

   • החל מעל מרכז הקו האופקי הקצר יותר, צייר קו אנכי המשתפל מעט ימינה. לאחר שחציתם את שני הקווים האופקיים, החלקו את הקו שמאלה ועיקלו אותו חזרה ימינה, ועצרו ברגע ששליש הדרך מתחברים לקו האנכי.

     

5. 

   גָמוּר.

כותב "איי"

1. 

   שרטט קו מעוגל. כדי להתחיל לכתוב את הקאנג'י עבור "ai", התחל בין המרכז לחלק העליון של הקו ושרטט קו מעוגל מעט, עובר משמאל לימין.

2. 

   הכינו שלוש מקפים קטנים. מתחת לשבץ הראשון שלך לקאנג'י, כתוב שלושה קווים קצרים ומוטים מעט.
   • התחל עם המקף השמאלי ביותר וכתב מלמעלה למטה. מקף זה מתחיל מעט משמאל למקום בו החל המכה הראשונה, וזה לא משנה אם זה מתחבר לשבץ הראשון שלך או לא.

     

   • המשך למקף המרכזי. מקף זה כתוב בדיוק כמו הקודם, אלא שהוא מרוכז ולא שמאל.

     

   • עבור אל המקף הימני ביותר. שבץ זה נמצא גם מלמעלה למטה, אך הוא באלכסון עובר מימין לשמאל ולא משמאל לימין.

     

3. 

   כתוב מקף. מתחת ומשמאל לשלושת המקפים, כתוב קו אלכסוני מעט העובר מלמעלה למטה. מקף זה צריך להיות קצר.

4. 

   כתוב קו מכור. התחל לצד החלק העליון של המקף שכתבת זה עתה, כתוב קו ישר ואז "הוק" אותו חזרה ברגע שהוא ארוך יותר מהפס הראשון שעשית (הקו המעוקל).

5. 

   כתוב עוד מקף. משמאל לקו המכור, צייר מקף מעט אלכסוני העובר מלמעלה למטה. המקף צריך לעבור משמאל לימין.

6. 

   צייר קו מכור נוסף. ליד המקף שכתבת זה עתה, שרטט קו שמתחבר כלפי מעלה והולך משמאל לימין. זה צריך להיות קצר יותר מהקו הראשון.

7. 

   צייר מקף קטן. מעל מרכז הקו המכור, צייר מקף אלכסוני ומעוקל מעט העובר משמאל לימין. המקף צריך להיות קצר במיוחד.

8. 

   כתוב מקף. מימין לקו השני שלך, צייר מקף אלכסוני שעצות משמאל לימין. כתוב אותו מלמעלה למטה.

9. 

   כתוב עוד מקף. מתחת לקו השניה השני ומשמאלו, כתוב שבץ קצר הדומה למקף. זה צריך להטות מימין לשמאל.

10. 

    כתוב "פו" בקטאקנה. החל מהמקום שהמקף האחרון התחיל, כתוב "fu" (フ) בקטאקנה והארך את המכה התחתונה עד שזה בערך אורך המכה שאליה הוא מחובר.

11. 

    כתוב שבץ מעוקל. החל מאמצע הקו שנכתב לפני הקודם, כתוב קו מעוגל העובר משמאל לימין. השבץ אמור להסתיים במקום בו העקומה הקודמת מתעקמת.

12. 

    גָמוּר.

כותב "קוי"

1. 

   שרטט קו קצר. הקו הראשון בקאנג'י עבור "קוי" הוא קו פשוט פשוט, שבמרכזו נכתב שם שאר הקאנג'י. קו זה משורטט באלכסון מלמעלה למטה.

2. 

   שרטט קו אופקי. המכה הבאה היא קו אופקי שהוא הרבה יותר ארוך מהקו שציירת בתחילה. זה אמור להתכנס עם השבץ הראשון שלך, ועובר משמאל לימין.
   • אם אתה מתקשה לגרום לזה להיראות כמו שצריך, חשוב על זה כמשוך מכסה שטוח לצנצנת. המכה האנכית הקצרה ("הידית") תהיה במרכז, ותתחבר ל"מכסה "בפועל (הקו האופקי) של הצנצנת.

3. 

   כתוב קו מעוגל. החל מלמעלה וכתוב אנכית, צור קו המתעקל שמאלה. קו זה יהיה מתחת לקו האופקי שכתבת קודם, ומשמאל למקום שבו מסתיימת המכה הראשונה.

4. 

   כתוב שורה עם זווית חדה. במקביל למקום בו התחיל הקו המעוקל, כתוב קו אנכי מלמעלה למטה. ברגע שהקו באורך מסוים, צרו זווית קצרה וחדה שעוברת באלכסון ושמאל.

5. 

   עשה מקף קטן. משמאל לקו המעוקל, כתוב מקף מהיר מלמעלה למטה הניצב בערך בניצב לקו המעוקל. המקף צריך להתכופף כלפי חוץ, בדומה לקו המעוקל שלידו.

6. 

   כתוב עוד מקף. מלמעלה למטה, כתוב מקף אלכסוני ליד הקו הזוויתי. מקף זה משתרע שמאלה ונראה כאילו הוא קרוב מעט להיות אופקי.

7. 

   כתוב מקף שלישי. מתחת לכל השורות האמורות, כתוב מקף מעט אלכסוני החל מלמעלה למטה. הקו צריך להתעקם שמאלה, אך רק מעט.

8. 

   צייר "וו". החל משמאל, כתוב שבץ שנראה קצת כמו וו. ה"קרס "צריך להיות מעט אלכסוני כך שהקטע המעוקל יהפוך לחלק הנמוך ביותר של הקאנג'י.

9. 

   כתוב עקומה קטנה. מעל הקרס ובמרכזו בין שני הקווים באמצע הקאנג'י, כתוב עקומה קטנה בצורת U.

10. 

    כתוב את המכה האחרונה. הקו האחרון של הקאנג'י הוא פשוט קו מעוגל מעט, הדומה לזה שלמעלה שבו צריך לכתוב אותו. יש לכתוב אותו משמאל לימין, ולנוח מעט מעל ומחוצה לצד ה"וו "שנכתב קודם.

11. 

    גָמוּר.

שאלות ותשובות קהילתיות

טיפים

• כדי לכתוב מהר יותר, כתוב בסגנון קלסי יותר של היראגנה או קאנג'י. אמנם אין צורך לעשות זאת, אך זה יכול לחסוך לך זמן. נסה ללמוד קודם לכתוב כרגיל!
• יפנית שהוקלדה במחשב תיראה אחרת מאשר יפנית בכתב יד.恋 ו- 愛, למשל, נראים מעוקלים הרבה יותר כשכתובים ביד מאשר בהקלדה.

אזהרות

• הקפידו להשתמש בסדר מוחי תקין. אם לא, זה יכול להיראות כאילו כתבת משהו אחר לגמרי!